Datenschutz und Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Schutz personenbezogener Daten ist dem WSV Brixen ein wichtiges Anliegen.
Unsere Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Mitgliedschaft, der Teilnahme an Kursen, Trainings, Wettkämpfen und Veranstaltungen sowie bei der Nutzung unserer Internetseiten und des Online Anmeldeportals.
Sie enthält insbesondere Informationen zur Mitgliederverwaltung, zur Verarbeitung von Daten Minderjähriger, zu gesundheitsbezogenen Angaben, Tesserierungen, Zahlungen, Fotos und Videos sowie zu den eingesetzten digitalen Systemen und Dienstleistern.
Die vollständige Datenschutzerklärung steht in deutscher und italienischer Sprache als PDF zur Verfügung.
Deutsch
Datenschutzerklärung des WSV Brixen als PDF
Privacy e trattamento dei dati personali
La protezione dei dati personali riveste particolare importanza per il WSV Brixen.
La nostra informativa sulla privacy descrive il trattamento dei dati personali nell’ambito del rapporto associativo, della partecipazione a corsi, allenamenti, gare e manifestazioni nonché dell’utilizzo dei nostri siti internet e del portale di iscrizione online.
L’informativa contiene in particolare informazioni relative alla gestione dei soci, al trattamento dei dati dei minori, alle informazioni relative alla salute, ai tesseramenti, ai pagamenti, alle fotografie e ai video nonché ai sistemi digitali e ai fornitori di servizi utilizzati.
L’informativa completa è disponibile in formato PDF:
Italiano
Informativa_privacy_WSV_Brixen_IT.PDF
La versione italiana è una traduzione del testo originale in lingua tedesca. In caso di differenze interpretative tra le due versioni, prevale il testo in lingua tedesca.