Ein strahlendes Brixner Sportfest 2023
Es war ein Samstag, an dem Brixen in seiner ganzen sportlichen Pracht erstrahlte. Am 02. September 2023 verwandelte sich die Sportzone Süd von 14:00 bis 18:00 Uhr in einen pulsierenden Ort des Sports und der Gemeinschaft. Bei strahlendem Sonnenschein kamen Brixnerinnen und Brixner jeden Alters zusammen, um das alljährliche Brixner Sportfest zu feiern.
Die Intention hinter diesem großartigen Event? Allen Bürgerinnen und Bürgern der Stadt die Chance zu geben, die vielfältigen Sportangebote von Brixen hautnah zu erleben und selbst auszuprobieren. Eine beeindruckende Anzahl von 25 Vereinen präsentierten stolz ihre Aktivitäten. Von Vorführungen bis zu interaktiven Spielen – hier wurde ein jeder dazu eingeladen, Sport in all seinen Facetten zu entdecken.
Um die Entdeckerfreude zu fördern, erhielten die Besucher am Eingang einen Pass. An jeder Station gab es die Möglichkeit, sich einen Stempel abzuholen, was nicht nur Spaß machte, sondern auch einen Anreiz bot, möglichst viele Sportarten auszuprobieren. Und der Fleiß wurde belohnt: Jeder, der teilnahm, durfte sich über ein kleines Geschenk freuen.
An den Ständen des Wintersportvereins WSV Brixen, der mit seinen drei Sektionen – dem Eiskunstlauf, Ski und Stocksport – wurden viele Interessierte angelockt.
Zum krönenden Abschluss des Festes gab es eine Abschlussfeier, bei der großartige Preise unter allen teilnehmenden Sportbegeisterten verlost wurden. Es war ein Tag voller Freude, Gemeinschaft und natürlich Sport. Ein herzlicher Dank geht an alle Organisatoren, Teilnehmer und Besucher, die diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben. Bis zum nächsten Jahr!
Un radioso Festival dello Sport di Bressanone 2023
È stato un sabato in cui Bressanone ha brillato in tutta la sua gloria sportiva. Il 02 settembre 2023, dalle 14:00 alle 18:00, la Zona Sportiva Sud si è trasformata in un luogo vibrante di sport e comunità. Sotto un sole splendente, gli abitanti di Bressanone di tutte le età si sono riuniti per celebrare l’annuale Festa dello Sport di Bressanone.
L’intento di questo grande evento? Dare a tutti i cittadini della città la possibilità di sperimentare in prima persona la vasta gamma di sport offerti a Bressanone e di provarli. Ben 25 club hanno presentato con orgoglio le loro attività. Dalle dimostrazioni ai giochi interattivi, tutti sono stati invitati a scoprire lo sport in tutte le sue sfaccettature.
Per incoraggiare la gioia della scoperta, all’ingresso i visitatori hanno ricevuto un pass. A ogni stazione c’era la possibilità di raccogliere un timbro, il che non era solo divertente, ma anche un incentivo a provare quanti più sport possibile. La diligenza è stata premiata: tutti coloro che hanno partecipato hanno potuto ricevere un piccolo regalo.
Gli stand del WSV Bressanone, con le sue tre sezioni – pattinaggio artistico, sci e stocksport – hanno attirato molti visitatori interessati.
Per coronare la festa, si è svolta una cerimonia di chiusura in cui sono stati sorteggiati grandi premi tra tutti gli appassionati di sport partecipanti. È stata una giornata piena di gioia, di amicizia e, naturalmente, di sport. Grazie a tutti gli organizzatori, ai partecipanti e ai visitatori che hanno reso questa giornata un’esperienza indimenticabile. Ci vediamo l’anno prossimo!
