Über mehr als 40 Jahre war Renato dem Stocksport und unserem Verein eng verbunden. Mit großem Einsatz war er Teil unserer Gemeinschaft und bis zuletzt auch Vorstandsmitglied im Schiedsgericht.
Mit seiner stets freundlichen, zuvorkommenden und hilfsbereiten Art war er bei allen sehr geschätzt. Renato war nicht nur ein verlässlicher Sportkamerad, sondern auch ein Mensch, der das Vereinsleben mit seiner Persönlichkeit bereichert hat.
Wir werden ihn als Sportkameraden und als Freund in dankbarer Erinnerung behalten.
Unser aufrichtiges Beileid und tiefes Mitgefühl gelten seiner Familie und allen Angehörigen.
Per oltre 40 anni Renato è stato profondamente legato allo stock sport e al nostro club. Con grande impegno ha fatto parte della nostra comunità ed è stato fino all’ultimo anche membro del consiglio nel collegio arbitrale.
Con il suo modo di essere sempre cordiale, disponibile e pronto ad aiutare gli altri era molto apprezzato da tutti. Renato non era solo un compagno di sport affidabile, ma anche una persona che ha arricchito la vita del nostro club con la sua personalità.
Lo ricorderemo con gratitudine come compagno di sport e come amico.
Le nostre più sincere condoglianze e la nostra più profonda vicinanza vanno alla sua famiglia e a tutti i suoi cari.