Der Sommer beim Wintersportverein Brixen: Ein Fest der Gemeinschaft
Man könnte meinen, dass der Wintersportverein Brixen im Sommer in den Tiefschlaf fällt, weit entfernt von verschneiten Pisten und funkelndem Eis. Doch der vergangene Freitag, der 11. August, bewies das genaue Gegenteil!
Bei strahlendem Sonnenschein und lauen Temperaturen trafen sich die Mitglieder des Wintersportvereins Brixen um 17 Uhr an einem unerwarteten Ort: der Kneippanlage Vahrn, genauer gesagt am Eisstockplatz. Und was könnte besser zu einem Wintersportverein im Sommer passen als ein lustiges Mannschafts-Stockturnier auf Asphalt? Ob jung oder alt, jeder fand Freude am Wettbewerb und genoss den spielerischen Wettkampf auf dem ungewöhnlichen Untergrund.
Doch was wirklich im Mittelpunkt dieses Tages stand, war die Gemeinschaft. Es war ein Fest aller Sektionen, ein Zusammenkommen von Leidenschaft und Engagement. Ein Abend, an dem wir nicht nur unsere sportlichen Fähigkeiten feierten, sondern vor allem auch die Gemeinschaft, die uns das ganze Jahr über zusammenhält.
Und wie könnte man solch einen gelungenen Tag besser ausklingen lassen als mit einem gemütlichen Grillabend? Beim Duft von Grillgut konnten sich alle in entspannter Atmosphäre austauschen und die schönen Momente des Tages Revue passieren lassen.
An dieser Stelle möchten wir, der Vorstand und alle Verantwortlichen des Wintersportvereins Brixen, ein herzliches Dankeschön an alle Mitglieder richten. Für eure Loyalität, euren ehrenamtlichen Einsatz und die unermüdliche Unterstützung, die diesen Verein zu dem macht, was er heute ist. Wir sind stolz auf unsere Gemeinschaft und es war uns eine Freude, diesen wunderbaren Abend mit euch zu verbringen.
Auf noch viele solcher gemeinsamen Feste, im Sommer wie im Winter! 🎉❄️☀️
Estate al WSV Bressanone: Una festa di comunità
Si potrebbe pensare che l’Associazione Sport Invernali Bressanone d’estate vada in sonno profondo, lontano dalle piste innevate e dal ghiaccio scintillante. Ma venerdì 11 agosto, si è dimostrato l’esatto contrario!
Sotto un sole splendente e con temperature miti, i membri dell’Associazione Sport Invernali Bressanone si sono incontrati alle 17.00 in un luogo inaspettato: l’impianto Kneipp di Varna, o più precisamente la pista di stock. E cosa c’è di più adatto a un club di sport invernali in estate di un divertente torneo di stock sport a squadre sull’asfalto? Sia che si tratti di giovani o anziani, tutti hanno trovato gioia nella competizione e si sono divertiti a sfidarsi su una superficie insolita.
Ma il vero centro di questa giornata è stata la comunità. È stata una celebrazione di tutte le sezioni (ski, pattinaggio artistico, Stock sport), un incontro di passione e impegno. Una serata che ha celebrato non solo le nostre prodezze sportive, ma soprattutto la comunità che ci tiene uniti durante tutto l’anno.
E quale modo migliore per concludere una giornata così riuscita se non con un’accogliente serata barbecue? Con il profumo del barbecue, tutti hanno potuto scambiare idee in un’atmosfera rilassata e ripercorrere i momenti più belli della giornata.
A questo punto noi, il consiglio direttivo e tutti i responsabili del WSV Bressanone, vorremmo dire un grande grazie a tutti i nostri soci. Per la vostra fedeltà, il vostro impegno volontario e l’instancabile sostegno che rende questa associazione ciò che è oggi. Siamo orgogliosi della nostra comunità ed è stato un piacere trascorrere questa splendida serata con voi.
A molti altri festeggiamenti di questo tipo insieme, in estate e in inverno! 🎉❄️☀️
